Lay down your weapons, Open your hearts, No more fighting, We are one

بیا، تو هم برای ی بار و واسه همیشه، به جمع عاشقا بپیوند و ببین چی میشه

Come on, join us once and for all, let’s be honest, let’s be true
Join the force of love and see, what’s in there waiting for you!

دیگه توی زور خونه ها هم مردامون شریفن
پا برهنه با یه لنگ، صد تا هم وزن رو حریفن

Even in the wrestling rings, our men tend to tolerate
Barefooted, with a waist-cloth, wrestling men of the same weight

تو، با زانو بند و نقاب و باتون و لاه خود
ناز نفست برادر، مردونگی ات همین بود؟

You walk with your kneeguards; carrying chains and clubs, wearing a mask
Well done brother, what a champ! Is that what you call bravery I ask?

بزن بذار بمیرن! بشن! بسوزون و در رو
خدا ه از زیر نقاب نمی بینه چشماتو

It’s easy to strike and brake, kill and burn, destroy and chase
I guess God can’t recognize a properly hidden face!

بیا، تو هم برای ی بار و واسه همیشه، به جمع عاشقا بپیوند و ببین چی میشه

Come on, join us once and for all, let’s be honest, let’s be true
Join the force of love and see, what’s in there waiting for you!

بزن ببینم اون دلت تا ی میاره طاقت
ی دستات از غیرتت می شه یه م خجالت

Go on hit and kill, let’s see how long it takes,
Before your betrayed heart, melts down and brakes!
Let’s see when your hands will feel ashamed of your own zeal
Let’s see when your betrayed soul will wake up and start to heal

نترس تو هم خس و خا همین مل و زمینی
نقاب و بردار تا نور حقیقت رو ببینی

Don’t worry, you too are the "dust and mote" of this land
Unmask your face, see the light, see the truth and take my hand

 بیا تو هم برای ی بار و واسه همیشه، به جمع عاشقا بپیوند و ببین چی میشه

Feel the compassion, unity calls at this hour
The power of love is higher than the love of power!

لذت همدردی و یدلی خیلی بیشتره
قدرت عشق از عشق قدرت به خدا بهتره
بیا تو هم برای یبار و واسه همیشه
به جمع عاشقا بپیوند و ببین چی میشه

‎‏Come on, join us once and for all, let’s be honest, let’s be true
Join the force of love and see, what’s in there waiting for you!